別府市

別府の市営温泉とは？〜永石・田の湯・浜田・浜脇の4つの温泉の由来と共通券を市の案内で読む

別府市の公式サイトにある市営温泉4か所のページ（永石温泉、田の湯温泉、浜田温泉、浜脇温泉）を、2026年10月19日に読み、まとめました。休館日や料金は変わることがあるため、お出かけ前に市の最新の案内をご確認ください。

永石温泉（一夜温泉）

永石温泉は、古くは永石湯（なげしゆ）、握石（にぎいし）温泉、一夜温泉とも呼ばれました。^[1]

地元有志が買い取った土地で温泉を掘ると良質の温泉が出ました。ある朝、一晩のうちに小さいながらも木造の温泉場が出来上がっていたので、「一夜温泉」と呼ばれるようになったという言い伝えがあります。^[1]

現在の施設は平成3年に建てられ、建物の横には中国烟台市の石で作った湯あがり空間（ポケットパーク）もあります。^[1]

所在地は別府市南町2番2号で、休館日は第2火曜日（祝日のときは変更の場合あり）です。^[1]

田の湯温泉は、浴場の創設は江戸時代と伝えられ、上の田の湯、川の湯、野田ノ湯とも呼ばれて、村人に親しまれた温泉として伝えられています。^[2]

当時の温泉周辺は田んぼばかりで、畦みちを通って遠くからも人々が訪れたため、「畦なしの湯」とも呼ばれていました。^[2]

所在地は別府市田の湯町4番23号で、休館日は第1火曜日（祝日のときは変更の場合あり）です。泉質は炭酸水素塩泉です。^[2]

浜田温泉は、古くは浜田鉱泉・内竈の湯とも言われ、明治中期の文献によると発見は明治30年ごろとされます。^[3]

昭和10年に建設された温泉は、1階が温泉、2階が公民館として長年利用されました。平成14年4月、温泉の前に鉄筋コンクリート和風造平屋建の新しい温泉がオープンしました。^[3]

新しい温泉は、高齢者の方々等が利用しやすいよう、通路は広く段差もなく、車椅子での出入りができる設計です。^[3]

所在地は別府市亀川浜田町991番地6で、休館日は第1木曜日（祝日のときは変更の場合あり）です。^[3]

昭和初期に浜脇東・西温泉が合併して「浜脇温泉」が鉄筋コンクリート造で建設され、多くの利用者でにぎわいました。^[4]

平成3年に再開発事業の一環として、多目的温泉保養館の「湯都ピア浜脇」と普通浴のみの「浜脇温泉」が建設されました。温泉の前には、以前の温泉の記念にアーチ型のモニュメントが残されています。^[4]

平成30年10月の工事により、「あつ湯」と「ぬる湯」の二槽の浴槽が設けられました。^[4]

浜脇温泉は、市営温泉の中でも珍しく深夜（午前1時）まで営業しており、地域住民の生活に密着した温泉として親しまれています。^[4]

ページには、大人1,800円（小人900円）の券が浜脇・永石・田の湯・浜田の四つの温泉で共通利用でき、大人2,500円（小人1,800円）の券は竹瓦温泉（普通浴）を加えた五つの施設で共通利用できると書かれています。^[4]

入浴回数券と市民入浴券の有効期間は、交付日から起算して1年間です。休館日は第3月曜日（祝日のときは変更の場合あり）です。^[4]

各温泉の入浴料と泉質の詳しい数値は、ページの表記がまとまっていないものは書いていません。竹瓦温泉と湯都ピア浜脇は別の記事で扱っています。