うるま通信
うるま市

うるま市のマーラン船と伊波メンサー織とは?〜市指定の技と道具・三線3点

うるま市の市指定文化財のうち、船づくりの技術、伊波に伝わる織物、鍛冶道具、古い三線を、市の伝統文化サイトの「市指定の文化財」から読んでまとめました。ページは2026年10月19日に取得しました。指定日は市のページの表記のとおりです。

マーラン船の建造技術

マーラン船の建造技術(越來治喜)は、2005年3月4日に市の文化財に指定されました。[1]

18世紀の初めに中国福建省から船の技術が伝わり、琉球でも船が造られるようになって、改良型のマーラン(馬艦)船が生まれました。[1]

平安座島や屋慶名の人々は、山原船を「マーラン船」と呼びます。[1]

マーラン船は、舳が三角形に張り出し、真横から見ると船体が曲線をなし、2枚の帆を立てているのが特徴です。[1]

材料は主に松ですが、かつお漁船が沖縄で使われた時代からは杉も用いられました。[1]

ヤンバルなどから薪や炭を与那原の町へ運び、帰りには日用雑貨をヤンバルへ運び、遠くは宮古・八重山諸島や奄美大島諸島まで交易に出かけたといわれています。[1]

伊波メンサー織

伊波メンサーの織具は1988年11月15日に、織る技能も同じ日に、市の文化財に指定されました。[1]

伊波メンサーは、伊波集落に古くから伝わる織物で、一般には小幅の帯をさします。[1]

織具は身近な竹や木で作られ、原始的な形のまま、県内では伊波集落にのみ残っています。[1]

糸の片端を木切れに括りつけて引っ張りながら前へ進むイザリ織の方法と、竹串で文様を織り出す技法が、古い時代から伊波集落に伝わっています。[1]

2018年には、保存と継承を目的に「伊波メンサー織保存会」が伊波区で結成されました。[1]

鍛冶道具と古い三線

伊波金細工鍛冶道具は、1981年10月15日に指定されました。王府時代に鍛冶屋を営んでいた金細工家が使った道具です。[1]

三線は3点が、1994年3月4日に指定されています(真壁型(大型)、平仲知念型(大型)、鴨口与那型)。[1]

三線真壁型(大型)は全長76.7cmで、リュウキュウコクタンの上質材が使われ、明治前期頃の作とされます。[1]

三線平仲知念型(大型)は全長78.5cmで、1710年から1712年頃の名工、知念大工の三線として『琉球三線宝鑑』に記されています。[1]

三線鴨口与那型は、県内でも数少ない鴨口与那型の三線とされています。[1]

確かめられなかったこと

船の寸法や現在の造船の様子、織物の工房の見学や購入の方法は、このページの本文では確かめられなかったので書いていません。三線の展示場所や公開の時期も、ページには書かれていません。

関連記事

出典(すべて2026-10-19取得)

  1. うるま市の伝統文化「市指定の文化財」(2025年5月27日更新) https://www.city.uruma.lg.jp/bunka/2401.html

← 記事一覧へ